هذه المدونة خاصة بكتابات المفكر واللغوي والمترجم والأديب العراقي عبد الكريم الناصري

‏إظهار الرسائل ذات التسميات البرجازية. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات البرجازية. إظهار كافة الرسائل

الجمعة، 3 يونيو 2016

البرجوازيون هم البرجيون

بقلم: عبد الكريم الناصري*

البرجوازيون والبروجوازية والطبقة البرجوازية هي تعريب  (بورجوازي bourgeoisie) الفرنسية ، ومعناها الحرفي الأصلي: أهل المدن. ومعناها المألوف في الفرنسية واللغات الأوربية الأخرى: الطبقة المتوسطة، ولاسيما التجار وأصحاب الحوانيت بالجملة (أهل السوق) وهناك الطبقة البورجوازية العليا (أوت بورجوازي) . والطبقة البورجوازية الدنيا (بتيت بورجوازي) وعند الماركسيين تقابل الطبقة البورجوازية ، طبقة العمال أي  البروليتاريا، وهم يعنون بالبورجوازية العليا كبار الرأسماليين من رجال الصناعة والأعمال.
وجميع الذين أشرنا إليهم من تجار، وأصحاب حوانيت، وصناعيين ، وعمال هم من أهل المدن.